Bravissimo, apprezzo la tua decisione, nonostante il lavoro aggiuntivo che dovrai affrontare.
Per quanto riguarda la piccola mallet, le uniche informazioni italiane presenti in rete le ho trovate qui:
https://scalaenne.wordpress.com/2019/11/30/ferata-de-gherdeina-le-locomotive-fs-r-310-r-400-r-410-r-450-e-varie-altre/Trattasi di una loco austroungarica, precisamente la Orenstein & Koppel kukHV IVl 4505.
Purtroppo non possiedo il citato libro di Delladio. Ho quello di Cenbran dove in una tabella riassuntiva con le loco a vapore che nel 1919 con l'armistizio passarono all'Italia la loco è presente ma non riporta la numerazione presa successivamente con le FS e ne tantomeno foto o info sulla macchina.
Sul secondo volume di "Locomotive di guerra" di Riccard e Grillo poche notizie in più ed un paio di foto non in primo piano; da una si evince una doppia trazione con una R.600.
Buon lavoro!
Saluti
Davide