Aiuto manuale Rail3D italiano ?

[matteo99]

[RobitailleFan]

E quindi? Cosa vogliono dire quelle emoticons?

[matteo99]

è che ho sbagliato perchè è il primo thread che ho pubblicato. Comnque sai se è presente in internet il manuale di Rail3D ?

[matteo99]

Ovviamente in italiano.

[Alpiblu]

Penso Vittorio che rileggendo l' intestazione del topic , forse Matteo intende chiedere se esiste un tutorial o qualche cosa di simile in Italiano .
Era una delle cose che avevo in mente tempo fa , di fare , quella di creare una sorta di manualetto a 360° per l'uso di R3D in italiano ,una sorta di ABC per chi inizia da zero , visto che al momento non ne esistono per ora .
L'unico supporto in italiano , mi risulta essere il tutorial ( per altro ben fatto ) di Michele sulla costruzione degli scenari .http://www.trainsimhobby.net/infusions/pro_download_panel/download.php?catid=107
Purtroppo al momento per quanto riguarda il sottoscritto ho preso altri impegni e la cosa è rimandata a data da destinarsi .

[timetable57]

Ciao Matteo e benvenuto.
Come Luciano ha detto, non esistono manuali in italiano salvo quello ben fatto di Michele Modica e reperibile in area download (dove puoi trovare anche materiale rotabile italiano)

Rail3D è un simulatore inglese per il quale si son prodigati fin'ora (è il più antico, circa 13 anni di anzianità) solo loro e utenti di paesi nordici (Olanda, Francia Belgio e Geremania essenzialmente)
C'è un tutorial completoallegato al simulatore e un'ampia wiki online ma tutto in Inglese.

Però....qui su TSH puoi trovare ampi tutorials fatti essenzialmente dal sottoscritto, che riassumono la parte di modellazione 3D.

[e444riqualificata]

Ciao,
scusate, so che il topic è vetusto, ma mi sembrava la discussione più adatta per annunciare che ho cominciato a fare un manuale di Rail3D in italiano.
Ciao!
p.s.: chissà se riuscirò a terminarlo!

[timetable57]

e444riqualificata ha scritto: Ciao, scusate, so che il topic è vetusto, ma mi sembrava la discussione più adatta per annunciare che ho cominciato a fare un manuale di Rail3D in italiano. Ciao! p.s.: chissà se riuscirò a terminarlo!

Fai pure ma con la scarsa (ancora) dimestichezza col simulatore cosa pensi di fare? Scusami amico mio , ma questa la trovo un tantino arrogante. Tendo a scusare i ragazzini della tua età (che imparano spesso prima e meglio deglia altri) ma cerchiamo di non esagerare.per piacere

[e444riqualificata]

Fai pure ma con la scarsa (ancora) dimestichezza col simulatore cosa pensi di fare? Scusami amico mio , ma questa la trovo un tantino arrogante. Tendo a scusare i ragazzini della tua età (che imparano spesso prima e meglio deglia altri) ma cerchiamo di non esagerare.per piacere

Anche stavolta mi sono espresso male.
Intendevo dire che sto traducendo il manuale di Mark Goodspeed.
Te ne ho mandato un abbozzo in un messaggio privato, nel caso in cui avessi suggerimenti/proposte.
Ciao!

[timetable57]

Anche io mi scuso pubblicamente per aver capito male, comunque ti ho inviato istruzioni in MP. Meglio PDF comunque.