Allora innanzitutto benvenuto
ma la tua versione 2009 di Trainz è internazionale? Perchè se lo è ovviamente e un pò impossibile trovare via internet una guida in italiano a meno che tu abbia una versione inferiore di Trainz però in lingua e guida in italiano e se la memoria mi assiste le uniche che hanno fatto per l'italia sono state la primissima versione di trainz del 2001 (no UTC) e le versioni 2004 e 2006 che però in quelle versioni ce una pecca ed e questa, se te avevi quelle 3 versioni in italiano di Trainz (a parte la 2009) i service pack che rilasciava auran erano incompatibili per noi;
(non mi ricordo praticamente il perché di questo) comunque tornando a noi trovare un manuale in italiano per l'ultima versione '09 di trainz non esiste a meno che un fornitore italiano abbia fatto la versione italiana di quest'anno e invece no!
Ce solo quella inglese. Poi per la questione degli scenari e così via io ho trovato questo sempre sul sito auran questi video tutorial che servono un pò a chiarire come si costruisce su trainz ti lascio il link: http://www.auran.com/trainz/moviez.htm
(il video su come fare i scenari e il primo in su e gli altri sono giù delle pagina non puoi sbagliare
)
E in lingua inglese
basta che vedi come te lo fà vedere sul video tutorial e tutto va bene! [ok]
Ultima cosa: se i binari ti vengono storti e così via tu continua a smanettare con Trainz e vedrai che poi i progressi verranno poi dopo, anch'io ho fatto così senza ausilio di guide e manuali, io trainz c'e l'ho dal 2003
Ciao,
Alessandro.