Ciao,
se sei al primo modello, una 835 la vedo difficoltosa mentre una 685 sconsigliata.
Supponendo che tu abbia una officina meccanica ben attrezzata e una buona conoscenza nella lavorazione dell'acciaio, puoi rivolgerti ai vari gruppi di vaporevivo che trovi in rete per avere anche qualche indicazione sullo scartamento e i materiali.
Considera che una macchina a vapore è un lavoro lungo e molto, molto costoso.
Se preferisci provare a costruire una macchina per vedere se poi ti piace veramente il vapore vivo ma senza spendere migliaia di euro (si, hai letto bene, ho scritto migliaia), puoi provare con una
mamod che usa i binari LGB e ti costa intorno alle 300 sterline (cerca su ebay "mamod live steam" o cerca qualche negozio online).
Io ne ho acquistata una alcuni anni fa e sono piccole locomotive a cilindri oscillanti che si montano con qualche chiave e cacciavite. Compra anche l'olio speciale e il carburante (sono dei dadini di paraffina). Trovi anche molti video per avere meglio idea di come funzionano.
un caro saluto, renzo.